Zlatiborsko Maglovenje – Zlatibor Jiffy

I dok se gusta magla probijala Zlatiborskim idiličnim pejsažem, jutro je dobijalo zagonetnu formu. Toplina daha ostavljala je trag, poput dima cigarete. Iglice borova su podrhtavale pod snegom. Jato udaljenih ptica, tačkalo je sivilo neba, praveći jedini zvuk, koji je remetio spokojni san usnulog jezera.

While thick fog was spreading through Zlatibor idyllic landscape, morning was gaining a mysterious form. Heat of breath leaving a trace, like cigarette smoke. Pine needles trembled under the snow. A flock of distant birds, stipple the greyness of the sky, making the only sound that disturbed the peaceful dream of the sleeping lake.

Sweater: H&M

Skirt: Vintage

Coat: C&A

Clutch: Asos

Boots: Report (Gift from my friend Majda from USA)

Photos by Dario Poljak

Style by Hajducica

9 replies on “Zlatiborsko Maglovenje – Zlatibor Jiffy”

Taktata

November 30, 2015 at 22:34

Divne,predivne fotke.Garfild mi je tako cool, pa jos sa belom bundicom izgleda sve savrseno!!
Mnogo mi se dopada budnica, tako je cool i divno ide uz celu kombinacija.
Volim tvoj pismo tasnu to znas.

Kiss do neba 🙂

Miss Moonlight

November 30, 2015 at 23:14

You look fantastic <3 Gorgeous and original style dear !!
Fur is amazing, I love it <3 Beautiful pictures.

Have a wonderful week!!
Kisses

Beauty Follower

December 1, 2015 at 12:51

Super cute sweater!
Nice orange bag!

http://beautyfollower.blogspot.gr/

Kati

December 3, 2015 at 14:50

Oh, I love that Garfield sweater!

-Kati

ivana split

December 4, 2015 at 18:53

jako poetičan tekst koji je odlično udopunio ove prekrasne fotografije. Prava zimska idila! Magla je stvorila neki čarobni ugođaj. Pravi uvod u zimsku sezonu.

Fenomenalna kombinacija. Posebno mi se sviđa ta karirana mini suknja u kojoj prevladava žuta. Naravno, obožavam i Garfielda. Zbog njega posebno volim debele mačke. Kažem posebno jer sam uvijek voljela mačke, ali su mi zbog njega mace buce posebno drage. Tako da je ta majica pun pogodak.

Izgledaš jako lijepo i ženstveno!

http://modaodaradosti.blogspot.ba/