Šta sve tajiš meseče, ti zanesenjače.
Postoji li išta što ti nije znano?
Usuđuješ li se da kriješ sudbine, pod osmehom svojim?
Kuješ li naše snove, podsvesnom igrom senki?
Posmatraš nas kradomice, blistajući u tami.
Hajdi
Fotke: Bejbe
Vintage
Treptaji zore, ulice izmorene kišom,
tvoje reči nemirno se roje, dok budi se grad.
Natopljena krila crne ptice,
rone suze na nas, anonimni povici iz daljine,
stvaraju privida glas.
Poem by Hajdi
Haljina/Dress: Vintage from 80s
Papuče/Slippers: Monki
Kačket/Hat: New Balance
Naočare/Sunglasses: Kurt Cobain
Ogrlica/Necklace: Vintage from 70s from Greece
Ranac/Backpack: AliExpress
Photos by Dario
Style by Hajdi
Budi hipi vege u srcu. Uvek misli na životinje i pruži im ljubav koju zaslužuju. Voli svaku vrstu podjednako i budi srećan u njihovom prisustvu. Oni su tu da bi osetili radost života, bas kao i mi, a ne da bi ih čovek koristo za svoje potrebe. Nikad ne odustani od svoje vizije da naš svet može biti lepše mesto, i počni tako što ćeš baš ti dati primer za promenu.
Be a hippie vege in your heart. Always think about the animals and give them the love they deserve. Love each kind the same and be happy in their presence. They are here to feel the joy of life, just as we do, and not to be used by a man for his own needs. Never give up on your vision that our world can be a better place, and be the one to give an example for a change.
Sunglasses: Nylon Flea Market
Earrings: Vintage
Top: Vintage
Skirt: Milan Flea Market
Sandals: Blowfish
Bag: Sumka Bags (facebook.com/sumkabags)
gift from Taktata
Photos by Dario Poljak
Style by Hajducica
Miris mora već odavno je na mojoj koži i obrisi njegovi netremice mi odzvanjaju u sećanju. Novi Sad nema more, ali u mojoj mašti ja ga mogu stvoriti. Ploviti njegovim uskovitlanim talasima, prkositi tvrdoglavim vetrovima, trazeći uvek nove pučine…
The smell of the sea is a long time on my skin and its contours steadily ringing in my memory. Novi Sad has no sea, but in my imagination I can created one. Navigate its swirling waves, defy the stubborn winds, always seeking for new open sea …
Shirt: Vintage
Jacket: Bershka
Skirt Aztec: Vintage
Sunnies:Moschino
Necklace: Pull and Bear
Sneakers: Diadora
Photos by Dario Poljak
Style by Hajdučica
Petrovaradinska tvrdjava je najmističnija u zimska jutra, kada je misao probudjena i stvara slike njenog nekadašnjeg sjaja i veličine. U njenom zagrljaju, čovek se oseća spokojno, prepušten sanjarenju i otkrivanju njenih skrivenih kutaka.
The Petrovaradin Fortress is the most mystical in winter morning, when thought is awaken and creates the image of its former splendor and size. In its embrace, a man feels serene, left to his dreaming and discovering its hidden corners.
Coat: Hajdučica
Sequin body: Vintage
Skirt: Vintage (My mother)
Purse: Vintage from Nice
Hat: Nylon Flea Market
Boots: Marc Jacobs
Photos by Dario Poljak
Style by Hajdi – Hajdučica
I dok se gusta magla probijala Zlatiborskim idiličnim pejsažem, jutro je dobijalo zagonetnu formu. Toplina daha ostavljala je trag, poput dima cigarete. Iglice borova su podrhtavale pod snegom. Jato udaljenih ptica, tačkalo je sivilo neba, praveći jedini zvuk, koji je remetio spokojni san usnulog jezera.
While thick fog was spreading through Zlatibor idyllic landscape, morning was gaining a mysterious form. Heat of breath leaving a trace, like cigarette smoke. Pine needles trembled under the snow. A flock of distant birds, stipple the greyness of the sky, making the only sound that disturbed the peaceful dream of the sleeping lake.
Sweater: H&M
Skirt: Vintage
Coat: C&A
Clutch: Asos
Boots: Report (Gift from my friend Majda from USA)
Photos by Dario Poljak
Style by Hajducica
Iskoristiti prelepi dan pored Dunava, dok leto još uvek traje, odmor je za dušu i telo. Moj najdraži zeka Miki je tu samnom, da i on malo oseteti čari prirode. Ženstvena suknja, čiji cvetovi blistaju od sunčevih zraka i prugasti crveni retro korset, omogućavaju mi da se osetim kao Alisa u zemlji čuda, koja je krenula sa Martovskim Zecom na piknik. Tu je i pletena torba, u kojoj se kriju razne drangulije.
Make the most of a beautiful day along the Danube River, while summer is still here, is a holiday for the body and soul. My dearest bunny Miki is with me, so he can enjoy also the little magic of nature. The feminine skirt, whose blossoms glistening on sunlight and striped red retro corset, allow me feel like Alice in Wonderland, which started her picnic with a March Hare (the bunny). Here is also a string bag, in which is hidden a variety of trinkets.
Skirt: Vintage
Scarf: Nylon Flea Market
Top: Vintage USA
Bag: Vintage
Shoes: Nine West
Photos by Dario Poljak
Style: Hajdi
———————————————Hajdučica Dress (Wings Of Desire)———————————-
Imagine the wings of desire that will carry you to the fairytale landscapes of your imagination. Keep in mind that this will be only possible, while you’re wearing Wing Of Desire Hajdučica dress, which grants wishes. Like a fairy from the Middle Ages, move the boundaries, enjoying in the sensation of the power.
Zamislite krila požude koja će Vas nositi u bajkovite predele iz mašte. Imajte na umu da će to biti moguće samo dok imate na sebi, Wing Of Desire Hajdučica haljinu, koja ispunjava želje. Kao vila iz srednjeg veka, pomerite granice, uživajući u osećaju moći.
Dress: Hajdučica
Boots: Vera Gomma
Backpack: Vintage from 90s
Necklace: Vintage from 90s
Headband: Six
Photos by Jovana Rakić
Style by Hajdučica
Slamnati suncobrani koji čekaju leto, razbacani po pesku i vetar kome čini se da nema kraja. Avatar u baggy Hajdučica pantalnama u kojima svaki pokret postaje lagan i nesputan. Urban street style, uz koji je osećati se cool tako ostvarljivo.
Straw umbrellas waiting for the summer, scattered in the sand and wind that seems to has no end. Avatar in baggy Hajducica pants in which every movement becomes easy and unconstrained. Felling cool is so attainable in urban street style 🙂
Pants : Hajdučica
(order here: http://www.hajducica.com/shop/pants/avatar-sarene-baggy-pantalone/)
Shirt: Vintage from 80s (Germany)
Sweatshirt: H&M
Hat: Tom Tailor
Sneakers: Fred Perry
Photos by Dario Poljak
Style by Hajdučica
Kad se ukrsti animal luckasti print sa pačvork momentom, škljokicama, zlatnim šarama i crvenim krstovima, ispadne ovaka nekako rekla bih, čudnovato nadahnuta kombinacija. Čar je igranje sa dezenima, teksturama, bojama, ali tako da svi zajedno čine zanimljivu sinergiju.
Zahvalila bih se Dimitriju što je baš mene nominovao za Versatile Award! Divno od njega, baš me je obradovao 🙂 Njegov fantastičan & originalan blog mozete pogledati ovde:
When you mixed animal print with patchwork detail, sequins, gold ornament, and red crosses, turn up something like this, that I would consider like, peculiarly inspired combination. The charm is playing with patterns, textures, colors, so that all together make an interesting synergy.
I would like to thank Dimitri for nominating me for Versatile Award! Wonderful of him, I was very glad 🙂 You can found his fantastic & original blog here:
Coat: Hajducica (order here)
Shirt: Escada
Sunnies: Corning
Purse: Vintage
Earrings: Czech glass
Pants: Roccobarocco
Shoes: Nylon Flea Market
Photos by Dario Poljak
Style by Hajducica